多一点知识,少一点伤害。
一些医学名词被读错,这些错误的读音不仅在医生心中是根深蒂固,在患者那里更是毋庸置疑。纠正医用术语中的“随俗”错读现象。
读成zǘzhōng,错!正确读法是cùzhòng(促仲)。卒是多音字,如果读“zú”,指古代供隶役穿的一种衣服。衣上著有标记,以区别于常人。如果读“cù”,同猝。“卒”读cù,急促的意思,“中”读zhòng,这里指中风?!白渲小笔侵幸接糜铮砻娴囊馑?,就是急性中风。
NO.2
脂肪的脂我们总会读成“zhǐ”,其实正确的读法是“zhī fáng”。2011年10月1号,丹麦正式开始向含有脂肪的食品征税,成为世界上第一个开征脂肪税的国家。
癫癎(jian)→癫癇(jian)→癫痫 (xian); “癇”简化为“痫”,然后读音就混乱了。癇 输入法打不出来。
用于植物名“荨麻”时读qián,用于病名“荨麻疹”时读xún,作为南方方言时义同“寻”。“荨麻”与“荨麻疹”在以前所有字典都是显示读qián。可能因为现在的医生读的别字错别字居多,所以现在字典改了。
胼胝体pián zhī tǐ ; 胼胝体是哺乳类真兽亚纲的特有结构,连接左右大脑半球横行神经纤维束,是大脑半球中最大的连合纤维。读bing zhiti 错!
缬 xié,古称部分镂空版印花或防染印花灯织物为缬;染花的丝织品;织物上的印染花纹。缬氨酸 [xié ān suān];缬氨酸是人体八种必须氨基酸之一; 缬沙坦 xie sha tan ; 缬沙坦是一款血管紧张素II受体拮抗剂抗高血压类药物, 缬 读 ji,错!
纤维 [ xiān wéi ] 1.神经细胞的带鞘的长圆形轴突。2.组成大部分普通结缔组织和弹性结缔组织的细胞间的基质的结构之一。纤维瘤、白质纤维等 。 读qian wei,错!
吸吮,xī shǔn,动词、名词,指撅嘴吸取。吸吮反射是哺乳动物及人类婴儿先天具有的反射之一,是新生儿无条件反射的一种。当用乳头或手指碰新生儿的口唇时,会相应出现口唇及舌的吸吮蠕动。
解剖(jiě pōu),是一个汉语词语,意思是对事物作深入的分析研究。同时,解剖也是一个医学、生物学用语,是指用特制的刀、剪把人体或动植物体剖开。解剖学还是一门历史悠久的学科。读jie pao 错!
后颅凹 hou lu ao ;如,后颅凹畸形——Chiari 型;读后颅蛙 错!
NO.11
“头孢噻肟”抗生素,会错读成“tóu bāo saì wū”,正确读法是“tóu bāo saì wò"。为第三代半合成头孢菌素,对革兰阴性菌的作用更强。
NO.12
便秘是常见的症状,便秘的“秘”字,应读bì,可是人们往往和“秘密”联想起来,把“秘”字读为mì,几乎有些约定俗成了。
NO.13
氯化钠 [lǜ huà nà]:医疗上用来配置生理盐水,生活上可用于调味品。读 lu(鹿) hua na 错!
NO.14
尿潴留 niào zhū liú 是指膀胱内充满尿液而不能正常排出。读chu 错!
NO.15
把针灸读成“ zhēn jiū ”,正确读音应该是3声,读“zhēn jiǔ”。
NO.16
蹙: cù 缩聚。例:双眉紧蹙,蹙额。又是紧急的意思。例:蹙迫。不读qī。面瘫检查项目。